«Open Society – Sofia» Institute har i samarbeid med Frivilliget Norge publisert en detaljert sammenlignende rapport om samfunnsaktivitet i Bulgaria og Norge. Rapporten, med tittelen Compass of Civic Engagement, gir tankevekkende observasjoner om den nåværende tilstanden til ikke-statlige organisasjoner (NGOer) i begge land, og utforsker eksisterende trender, utfordringer og behov.
Rapporten, finansiert av Active Citizens Bulgaria Fund under European Economic Area Financial Mechanism 2014-2021, har som mål å etablere likheter og forskjeller mellom bulgarske og norske samfunn når det gjelder institusjonell tillit, personlige verdier og sosial og sivil sektor.
Noen av de viktigste observasjonene fra rapporten inkluderer:
Tillit til institusjoner:
– Tilliten til frivillige organisasjoner er betydelig høyere i Norge. Nesten 90 % av innbyggerne i dette nordlige landet uttrykker tillit til frivillige organisasjoner, sammenlignet med rundt 40 % i Bulgaria.
– Forskjeller i tillit til frivillige organisasjoner er nært knyttet til generell institusjonell tillit i hvert av de to landene, inkludert tillit til rettsvesen, politi, militær, nasjonale myndigheter og internasjonale organisasjoner. Tilliten til disse institusjonene er betydelig høyere i Norge enn i Bulgaria.
– Bildet er spesielt blandet når det gjelder tillit til rettferdighet. Mens mindre enn 30 % av innbyggerne i Bulgaria uttrykker tillit til rettssystemet, har mer enn 80 % av de spurte i Norge tillit til rettssystemet.
– Det er også stor forskjell når det gjelder tillit til nasjonale medier: nesten alle nordmenn (90 %) stoler på landets nasjonale medier, mens bare halvparten av bulgarerne (51 %) uttrykker slik tillit.
Holdning til demokrati:
– Det er store forskjeller mellom bulgarere og nordmenn i deres følelse av tilfredshet med demokratiet og måten det fungerer på i deres eget land. Rundt 40 % av bulgarerne er i det minste til en viss grad fornøyd med demokratiet i landet sitt, mens i Norge er rundt 80 % av befolkningen fornøyd med hvordan demokratiet fungerer.
– Svarene på spørsmål rettet mot å registrere autokratiske tendenser varierer betydelig i de to landene. I Norge mener 84 % å ha en sterk autokratisk leder er en dårlig ting (62 % synes det er en veldig dårlig ting). I Bulgaria mener rundt 30 % at et slikt politisk system er dårlig, mens 52 % mener at det å ha en sterk leder enten er en veldig god ting (23 %) eller noe bra (29 %).
Personlige og sosiale verdier:
– Det norske samfunnet fremstår mer homogent og mer konsolidert i forhold til uttalte kjerneverdier sammenlignet med Bulgaria, med fred og menneskerettigheter høyt verdsatt av borgere i begge land.
– Nordmenn legger større vekt på respekt for planeten og miljøspørsmål, mens bulgarere legger mer vekt på individuell frihet og respekt for menneskeliv. Mens i Norge uttrykker 24 % respekt for planeten, i Bulgaria tenderer andelen mennesker med en lignende holdning til planeten mot null. Mens i Norge mener 22 % av menneskene at klimaendringer er noe viktig, i Bulgaria deler bare mellom 2 % og 4 % denne oppfatningen, ifølge data sitert i rapporten.
– Aksepten for homofili og etnisk mangfold er betydelig høyere i Norge enn i Bulgaria. I Norge er det nesten ingen (2-4%) som protesterer mot ideen om å ha mennesker av ulik etnisk opprinnelse som naboer, mens i Bulgaria uttrykker nesten en tredjedel av de spurte lignende innvendinger.
Utfordringer for frivillige organisasjoner:
– Når man ser på sivil sektor, er den første merkbare forskjellen mellom Bulgaria og Norge antallet frivillige organisasjoner. Det er rundt 65 000 registrerte frivillige organisasjoner i Norge innen 2023, men det totale antallet er anslått til rundt 100 000, med registrering ikke obligatorisk. I Bulgaria er det totale antallet registrerte frivillige organisasjoner i 2023 rundt 26 000, men de som har sendt inn rapporter til National Statistical Institute (dvs. de hvis aktivitet er verdt mer enn 500 BGN per år) er rundt 9 000.
– En annen forskjell: mens 78 % av norske statsborgere er medlemmer av minst én frivillig organisasjon og 48 % er medlemmer av minst to, i Bulgaria har rundt 20 % av befolkningen NGO-medlemskap.
– I Bulgaria står frivillige organisasjoner overfor utfordringer knyttet til begrenset økonomisk støtte til deres aktiviteter, mangel på offentlig tillit, ufullkommenhet i det juridiske rammeverket, politisk press og begrenset kapasitet.
– I Norge er utfordringene mer knyttet til behovet for å diversifisere finansieringen av frivillige organisasjoner, til tilstedeværelsen av administrative vanskeligheter, til risikoen for å miste det statlige monopolet på sjansespill, som utgjør en viktig finansieringskilde for frivillige organisasjoner. samt registreringsproblemer.
Rapporten fremhever viktigheten av å forstå den unike konteksten og spesifikke samfunnsfaktorer som former samfunnsaktivisme i hvert land. Han understreket behovet for fortsatt støtte og samarbeid for å møte utfordringene som frivillige organisasjoner står overfor og oppmuntre til aktiv borgerdeltakelse.
Kilde: Infobusiness
Næringsliv Sør er et fellesprosjekt av Burgas handels- og industrikammer og informasjonssiden Gramofona.com