Svodka er et prosjekt av to journalister fra den autoritative franske publikasjonen Courier International (Courrier International, en del av Le Monde-gruppen), Alexandre Levy og Catherine Guichard. Den har som mål å kaste lys over krigen i Ukraina og dens implikasjoner for Europa. Den er publisert i Telegram på fransk og siden begynnelsen av 2023 på bulgarsk (link her).
“Maksimal” trussel i Svartehavet. Ifølge talsmannen for den sørlige sektoren av den ukrainske hæren er 44 kryssermissiler klare til å skytes opp fra seks skip, inkludert muligens tre eller fire Kilo-ubåter. Ifølge det ukrainske militæret er dette et «nesten rekord»-antall «Calibre»-missiler i skyteposisjon, med 16 russiske skip, ubåter og overflateskip, i Svartehavet, ifølge dem. Flere kilder har den siste tiden advart om mistenkelige bevegelser av russiske skip i Svartehavet, til og med frykt for en landing i Odessa-regionen. Dette er imidlertid sannsynligvis en defensiv omstilling, siden den russiske Svartehavsflåten har blitt veldig sårbar etter tapet av flaggskipet sitt – krysseren “Moskva” – til et ukrainsk Harpoon-missilangrep og angrepet på havnen i Sevastopol ved bruk av sjø- og luftdroner Siden den gang har nesten alle skip i havn forlatt eller tatt tilflukt i den russiske havnen Novorossiysk, som foreløpig er trygg for ukrainske angrep.
Wagner berømmer sin “helt” for å fange Soledar. Uavhengige russiske medier har klart å identifisere mannen Evgueni Prigojine fremstilt som hovedarkitekten bak erobringen av denne byen øst i Ukraina på bekostning av store tap. Bak pseudonymet “Lotus” skjuler Anton Elizarov, en tidligere spesialstyrkeoffiser i GRU, russisk militær etterretning. 41-åringen studerte ved Ryazan militærskole, og tjenestegjorde deretter i de luftbårne troppene, deretter i GRU. Siden 2014 har han vært i trøbbel med loven, og i 2016 ble han dømt til tre års betinget fengsel for underslag fra tjenestebolig. Fra da av dro han til den “mørke siden” av styrken, og sluttet seg til Wagner. Han kjempet suksessivt i Syria og Libya, og ble deretter en “militær instruktør” i Den sentralafrikanske republikk. Vi finner ham i dag på den ukrainske fronten, hvor han allerede har rett til militær utmerkelse: Anton Elizarov har nettopp mottatt Tapperhetsmedaljen, en utmerkelse som er lagt til to andre tildelt av separatistrepublikkene Donbass.
Russiske oligarker og høye embetsmenn overførte milliarder av dollar til barna sine ved starten av krigen i Ukraina for å unngå vestlige sanksjoner. Det opplyser Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN), en enhet i det amerikanske finansdepartementet som overvåker økonomisk kriminalitet og hvitvasking av penger. Amerikanske analytikere mener at rundt 450 finansielle transaksjoner som involverer «titalls milliarder dollar» er «mistenkelige». Russiske oligarker og tjenestemenn overfører kontoer og virksomheter til sine barn, andre familiemedlemmer eller forretningspartnere, akkurat som Russland massivt invaderer Ukraina. Noen forretningsmenn gjorde det ganske enkelt ved å overføre penger til kontoene til barna deres som studerer i USA, heter det i rapporten, som ikke har navn på den offentlige siden. Disse transaksjonene blir klart sett på som et forsøk på å unngå fremtidige internasjonale sanksjoner.
Slovakia leverte åtte Zuzana 2-tanks til Ukraina, med mer på vei. Tankene ble bestilt av Kiev i 2022, og produseres av det statseide Konstrukta-Defense, som allerede jobber med en ny ordre på 16 Zuzana 2-er, også for Ukraina, som skal finansieres i fellesskap av Tyskland, Danmark og Norge. Zuzana 2 er det eneste tunge våpenet produsert i Slovakia. Denne selvgående haubitsen kan avfyre alle typer 155 mm NATO-ammunisjon.
Russisk streik i Dnipro: fratredelse av den ukrainske presidentens kabinettrådgiver Oleksiy Arestovich. Denne mediespindoktoren betaler prisen for den uheldige påstanden om at et missil som traff en ni-etasjers bygning i Dnipro 14. januar og drepte minst 45 mennesker, var et verk av ukrainske luftvernstyrker. Denne påstanden, umiddelbart avvist av det ukrainske luftvåpenet, gledet uendelige russiske propagandister. Hans svar på kritikkbølgen som falt på ham i Ukraina var heller ikke særlig fruktbart. Han ba halvhjertet om unnskyldning, trakk deretter unnskyldningen tilbake og forklarte at han snakket sjenert. Vi får vite i forbifarten at mannen som sannsynligvis er den mest siterte mannen i Ukraina i krigsspørsmål (hans videoer og andre opptredener blir sett og lyttet til av millioner) innhentet sin informasjon om de nåværende operasjonene på nettet, og ikke fra den ukrainske generalen Personale. I oppsigelsesbrevet innrømmet han å ha gjort en «grunnleggende feil» og sa at han ønsket å gå foran med et godt eksempel. Hun ble akseptert umiddelbart.
[Под лупа] «Å skyte et X-22-missil mot en tett befolket by er en krigsforbrytelse»
Angrepet på en boligbygning i Dnipro 14. januar, som drepte 45 mennesker og skadet dobbelt så mange, fortsetter å hisse opp i Ukraina. I følge ordføreren i Dnipro, Boris Filatov, var streiken, beskrevet av Kyiv-myndighetene som en “krigsforbrytelse”, sannsynligvis rettet mot en kraftstasjon på den andre bredden av Dnipro. Fallet av missilet på en boligbygning kan tilskrives en banefeil, så vel som til den velkjente unøyaktigheten til dette X-22 kryssermissilet, kjent som “carrier killer”. Luftforsvarssjef Nikolai Oleschuk sa i en egen uttalelse at styrkene hans ikke hadde «ildkraften til å engasjere denne typen missiler».
Det ukrainske flyvåpenets talsmann Yuriy Ignat diskuterte også de tekniske aspektene ved X-22 i et lengre intervju publisert av den Praha-baserte TV-kanalen Current Time. “Denne missilen flyr som et ballistisk mål,” sa han. Sannsynligvis skutt opp fra svært høy høyde av Tu-22M3, når den først svever over målet, krasjer den, bare presset av tyngdelovene, omtrent som Iskander-M-missilet. Av rundt 210 slike missiler som ble skutt mot Ukraina, ble ingen skutt ned, sa Yuri Ignat, i motsetning til noen medieoppslag.
Men er det en bevisst bank på bygget eller en feil? “X-22, kjent som ‘carrier killer’, har i oppgave å treffe mål på størrelse med fotballbaner og har en veldig stor avbøyningsmargin,” sier han. – Det er et enormt missil med et stridshode på 950 kilo som flyr med en hastighet på 4000 km/t. – Å sende det mot et tett befolket område er en forbrytelse mot menneskeheten, og alle som er involvert i denne streiken vil bli holdt ansvarlig, konkluderte han.
Telegramkanalkobling fra til Svodka på fransk
Link til Telegram-kanal på bulgarsk
