Bulgarsk folklore og moderne norsk musikk kolliderer i Kardzhali


3

petar ralchev

Foto: Ani Petrova

Den verdensberømte trekkspilleren Petar Ralchev kommer på konsert i Kardzhali. Dette ble rapportert til Radio Kardzhali av en av hovedarrangørene av arrangementet, Vasko Raichinov. Den anerkjente musikeren vil opptre på scenen til Maison de la Culture klokken 17.30 29. mai. med norske artister.

På «Peter Ralchev and Friends»-konserten deltar også hans elev, trekkspiller Björn Petertose, utdannet ved Norges musikkhøgskole med hovedfag i «bulgarsk folklore». To bulgarske folkesangere og to norske popartister vil vise kunsten sin på scenen.

Ideen til denne konserten ble født i gjennomføringen av prosjektet “Traditions Unite Us”, sa Raichinov.

Vasko Raichinov

Petar Ralchev lovet selv at det ville være interessant på radioen til Radio Kardzhali i programmet “På basaren, i chatten.” Trekkspillet er et universelt musikkinstrument som forskjellige musikksjangre kan spilles på, selv om det i vårt land, Bulgaria og Balkan er mer populært for folkemusikk. Det er knyttet til våre tradisjoner, kommenterte den eminente musikeren. Når det gjelder å sette sammen ulike typer musikk til ett enkelt verk, påpekte han at det hele er et spørsmål om mål og den personlige følelsen til skaperen.

petar ralchev

Jeg er tilhenger av moderne musikalske strømninger, men liker også gamle tradisjoner og autentisk folkemusikk. Alt skal gjøres med stor forsiktighet og med respekt for selve komposisjonene, å endelig få et vakkert musikalsk bildeheller enn å være egoistiskHver musiker har sitt eget ståsted, og det avhenger også av hva sluttproduktet blir.

Ralchev delte at han hadde perioder da han måtte en stund, selv om det var kort, ikke spille og ikke ta seg av trekkspillet, men selv da “tanken er der hele tiden. Så det er bare at denne forbindelsen (av musikeren med hans kunst, red.anm.) er evig“.

Programmet som Petar Ralchev og vennene hans skal opptre med på Kardzhali-scenen er fortsatt under presisering, men det er fortsatt klart at det blir tradisjonelle bulgarske folkesanger. Ralchev vil selv presentere sine egne skuespill. Vil ha Norske komposisjoner basert på bulgarsk folklore. Det skal selvsagt ikke mangle på arbeidet til de to norske damene, som fremfører sin samtidsmusikk, som også skal blandes med vår.

Flere detaljer kan høres i de vedlagte lydfilene.

cristiano mbappe

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *