Ferdighetene til bulgarske slaktere i Europa er bedre betalt enn legens arbeid. Dette etablerte en «Tornado»-sjekk blant tilbudene fra arbeidsbyråer i utlandet. For eksempel koster kolaches og tranjors i Norge minimum 15 euro i timen. Minste ukentlig ansettelse er 40 timer, noe som betyr at for å snu kniven i 1 måned får de minst 2400 euro. “Men hvis du jobber i et førsteklasses kjøttforedlingsselskap, kan lønnen din nå 2800 til 3000 euro,” forklarte Krasimir Raichev. I mer enn 10 år har han jobbet som slakter i Dobrich, men i halvannet år har han allerede jobbet i Norge og gleder seg over at hans ferdigheter blir verdsatt. Til sammenligning varierer lønnen til våre leger i Tyskland mellom 1800 og 3500 euro avhengig av deres stilling, og sykepleiere har kontanter for 1000 euro. Hvis du er en bulgarsk lege, er det bedre å fokusere på de skandinaviske landene, hvor dette yrket er betydelig bedre betalt, råder personalspesialister.

I Danmark mottar for eksempel en lege i gjennomsnitt 6500 til 7500 euro brutto. På Malta ligger sykepleiernes årslønn på mellom 19 og 24 000 euro, mens de i Norge tar hjem hele 100 000 euro for 37 til 44 timers arbeid i uken. I fjordlandet får legene i utgangspunktet 6.800 euro brutto per måned, hvoretter lønnen garantert øker med i snitt 5.000 euro per måned. Vestlige eksperter fokuserer i økende grad på å finne medisinsk personell fra Øst-Europa, fordi det praktisk talt ikke er noe land på det gamle kontinentet som ikke trenger spesialister umiddelbart, og i fremtiden vil mangelen forverres, anslår europeiske sysselsettingseksperter. Bare i fjor utstedte Bulgarian Medical Union 481 urfolksleger et sertifikat for god medisinsk praksis, sertifikatet de trenger nettopp for å jobbe i utlandet.

Blant kvalifikasjonene som kreves for å jobbe i utlandet, dominerer anestesileger, spesialister innen kirurgi, urologi, ortopedi og traumatologi, indremedisin og allmennmedisin. I Spania er ledige stillinger allerede hovedsakelig i landbrukssektoren, med fruktplukkere for den kommende sesongen med mellom 800 og 1000 euro per måned, med overnatting og mat. Krisen har imidlertid fått alvorlige konsekvenser for mennesker som bor i Spania. Av de 160 000 bulgarerne som jobber der, ifølge offisiell statistikk, har nesten 15 000 mennesker mistet jobben.

Inntil for to år siden jobbet 34 000 bulgarere i bygg og anlegg og 12 000 i landbruk, inkludert nesten 4 000 som hushjelper eller au pairer. Arbeidet deres er imidlertid det mest undervurderte i monetære termer sammenlignet med andre europeiske land. “For halvannet år siden tok jeg meg av to barn av en familie i Valencia for 350 euro per måned. Men min venn fortalte meg at for samme stilling i Tyskland kunne jeg få 3-4 ganger mer enn det. Jeg flyttet til München og
Der fikk jeg utbetalt 1300 euro per måned, fortalte en innbygger i Gurbetchika til Tornado. På jobbsider i Spania er ledsagere de mest ettertraktede og lønnen er 3 til 4000 euro per måned. Våre partnere i Slovenia er imidlertid mye mer lønnsomme, og mottar 10.000 euro per måned, ifølge avisen.

På grunn av mer attraktive lønninger har det nylig vært en reell migrasjon av jenter fra Palma de Mallorca til slovenske feriesteder, fant Tornado. Men den virkelige jackpoten kan igjen falle i nord. I Norge når lønnen til kvinnelige kjøttarbeidere 11 til 12 tusen euro. Det tilbys også rekordbeløp til kokker der – det er for tiden dusinvis av aktive annonser for fagfolk på dette feltet, med en startlønn på 4000 euro.
I Hellas og Kypros er det servitriser og bartendere som er de travleste, og tilbudene som tilbys dem er mer eller mindre på samme nivå – rundt 600 euro pluss tips. Det samme gjelder avlønning av spa-terapeuter på luksushoteller. Enten du leter etter en generell arbeider, sikkerhetsvakt, assisterende kokk, piccolo, renholder, resepsjonist eller omsorgsarbeider i et omsorgshjem i Storbritannia, er timelønnen £6. Denne typen arbeid kan gi deg et gjennomsnitt på £1000 per måned. Farmasøyter på øya mottar 46 000 pund i året og tannleger mellom 50 000 og 75 000 pund. Barnevakter tjener mellom £200 og £350 per uke, avhengig av deres rolle og nivå av språkkunnskaper.

I Monaco, Belgia, Nederland og Danmark varierer barnevakttilbud for tiden mellom €700 og €1000. Overalt får de som en bonus gratis mat og overnatting. Imidlertid forblir den mest lønnsomme måten å ta vare på utenlandske barn i Sveits, hvor månedslønnen i de fleste tilfeller overstiger 1500 euro. Utenlandske rekrutteringsbyråer øker tilbudene til tømmerhoggere, elektrikere og lastebilsjåfører i Finland, med lønn fra 2 000 til 2 300 euro per måned. Det er også stor etterspørsel etter arbeidere i fiskeforedlingsanlegg og hermetikkfabrikker, som også betaler rundt 2.300 euro per person. I Nederland er det mangel på soppplukkere og murere. De henter inn 1000 euro per måned. I Litauen er det hovedsakelig traktorførere, samt elektrikere og sveisere som reiser. Lønnen er henholdsvis 1000 og 1200 euro.

Utsendte arbeidere brenner lønn

En ny ordning for å svindle bulgarere som jobber i utlandet har skutt fart nylig, advarer ofrene. De fleste av våre innbyggere brenner for lønningene sine, men forskjellen i dette tilfellet er at deres arbeidsgivere er bulgarere. Bedriften ansetter arbeidere i landet vårt og sender dem deretter til utlandet uten mellomledd. Dette er oftest lavkvalifiserte yrker som kranførere, sveisere og murere sendt til Nederland. Ifølge dokumentene skal arbeiderne motta rundt 500 BGN per måned, pluss reisekostnader, men i realiteten jobber de i måneder uten lønn. Flere titalls mennesker klager over ikke å ha mottatt pengene som er fastsatt i kontrakten deres. Arbeidsgivers forklaring var at han drøyet utbetalingen av lønn fordi staten ikke hadde betalt hans gjeld. Det aktuelle selskapet, hvis administrerende direktør er Dian Ivanov, har allerede blitt revidert tre ganger, siste gang i begynnelsen av dette året, men resultatet ble bare resepter. Dette er grunnen til at det er bedre for arbeidere som jobber i utlandet å kontakte arbeidsgivere i utlandet direkte og forhandle betingelser og lønn direkte, råder eksperter.

Hvor og hvor mye tjener våre ansatte

Hellas/ Kypros Tyskland Storbritannia Spania Norge

Server 600*, 800-1000, 1200, 800-1000, 2000

Medfølgende 900-2000, 4000, 4000, 3000-4000, 11 500

Lege 800-1200, 1800-3500, 4000, 3000, 7000-12000

Bygningsarbeider 700, 1 500-2 000, 1 000-2 000, 1 000-1 500, 2 000

Hushjelp 300-700, 900-1300, 500-1000, 300-350, 950