En betydelig økning i prisene i Edirne er rapportert av folk som regelmessig besøker markedet i Tyrkia. Det er imidlertid ingen mangel på folk som ønsker å kombinere en dagstur med røverkjøp.

På grunn av billigere tyrkiske produkter har dusinvis av nye butikker åpnet i Plovdiv og Haskovo de siste månedene, melder ENB. Mange nettsteder laster direkte fra tyrkiske fabrikker og tiltrekker seg kunder som er kjent med Edirnes markeder.

Bakverk, frukt, grønnsaker, vaskemidler, klær, sko og selvfølgelig baklava – alt dette tiltrekker seg oppmerksomheten til bulgarere som velger å handle i den tyrkiske grensebyen. For enkelhets skyld er til og med mange inskripsjoner på bulgarsk.

På grunn av tilstrømningen av bulgarere og grekere har Edirne i årevis vært den dyreste byen i Tyrkia. Men handelen stopper ikke der, og spesielt i helgene er det nesten ingen ledige plasser på hotell, selv med overnatting for 120 BGN. Turoperatører rapporterer også vedvarende interesse for destinasjonen, til tross for helgekøer. Da kommer mer enn 60 busser om dagen inn i Tyrkia fra landet vårt.

“Det er lettere å reise i Tyrkia kun med ID-kort. Det er også folk som har handlet i Edirne i årevis, og folk som aldri har handlet i Edirne før. De sier – det er 100 BGN i Bulgaria, jeg tar det her for 50 BGN. Tomater der er 1,70-2,00 BGN, her er det ingen tomater under 5,00 BGN, ost også, smør er 12 BGN, her er det 26 BGN. Folk gjør sine beregninger og mens de handler og spiser, i stedet for å rydde hjemmene sine, bestemmer de seg for å dra til Edirne og kombinere tre til ett,” kommenterte Anka Dimova, leder for et reisebyrå. :

Nesten alt som er tilgjengelig i Edirne-markedene er allerede i vårt land. I løpet av noen måneder, spesielt i det sørlige Bulgaria, har dusinvis av butikker som tilbyr tyrkiske produkter åpnet. Prisforskjellene er minimale og noen varer er enda billigere.

Bulent Sali, eier av en butikk som selger tyrkiske produkter i Plovdiv, sier: “Toll, moms og transport må betales i selve landet. Av denne grunn blir varene i seg selv dyrere. For øyeblikket er varene våre mye billigere enn Edirne, fordi vi importerte dem for to eller tre måneder siden. For øyeblikket øker prisene i Edirne hver dag. Og vi, før vi importerer et nytt produkt, vil vi ikke endre prisene.

De fleste kunder i tyrkiske butikker handler også jevnlig hos vår sørlige nabo og vet hva de ser etter.

Mattrygghetsbyrået minnet om at alle varer må ha etiketter på bulgarsk. Og de ba om rapportering ved brudd.